1421. 14. juli.

Det pavelige kancellis optegnelse om at pave Martin 5. har forflyttet biskop Navne (Jensen (Gyrsting)) i Västerås til Odense.

Sprog: latin.

Forlæg A: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Arm. 12 vol. 121 A fol. 142.

Tryk: APD II 319 nr. 1369; Acta Pont. Svec. 1.II 256 nr. 1072.

Bemærkning: En lignende notits findes i Garampis uddrag af Prov. S. C. (tabt) fol. 118, hvor biskoppen kaldes Vasironis.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Die lune pridie id. julii [1421 provisum est] ecclesie Ottoniensi vacanti per mortem per translationem Natitonis ^[1] Natitonis ] = Nafnonis. episcopi Arosiensis postulati.

1. Natitonis ] = Nafnonis.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.