1423. 8. april. Rom

Pave Martin 5. bevilger en supplik af Johannes Selle om at få ny provision på et evigt vikariat i Slesvig domkirke, som er ledigt ved den tidligere indehaver Fedder (Frederik) Jakobsens død, og som Johannes allerede har opnået ved biskoppens udnævnelse.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt.

Forlæg Aa: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Suppl. 158 fol. 203v.

Tryk: APD II 342 nr. 1408.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Vacante alias perpetua vicaria in ecclesia Slesvicensi per mortem F[r]ederici Jacobi , Johannes Belle^[1] Belle] vel fejl for Selle. clericus Slesvicensis diocesis dictam vicariam auctoritate ordinaria est assecutus; verum dubitat assecutionem huiusmodi et inde secuta viribus non subsistere. Supplicat igitur dictus Johannes, quatenus sibi de dicta vicaria [fructus 3 mr.], sive ut premittitur sive alias quovis modo ... sive per liberam resignationem Henrici Calverwisch .. vacet ..., dignemini de novo providere.

Concessum.

Datum Rome 6. id. aprilis anno 6.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.