1424. 2. september. Frascati

Pave Martin 5. bevilger en supplik af Nicolaus Schele, præst fra Bremen stift, om at få provision på sognekirken i Broager, ledig ved, at den tidligere indehaver Anders Jakobsen er indtrådt i en munkeorden, selvom Nicolaus eventuelt måtte have ventebrev på et andet embede.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt.

Forlæg Aa: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Suppl. 180 fol. 105r-v.

Tryk: APD VII 267 nr. 5736; Repertorium Germanicum IV nr. 11756.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Supplicat s. v. .. Nicolaus Schele presbiter Bremensis diocesis, quatinus sibi gratiam facientes specialem de parrochiali ecclesia Braattoer^[1] Braattoer] = Broager. nuncupata, Slesvicensis diocesis, vacante per ingressum religionis sive professionis emissionem in manibus ad id potestatem habentis ... Andree Jacobi [fructus 8 mr. arg.] ..., eidem Nicolao dignemini misericorditer providere non obstante gratia expectativa, si quam habet, in cancellaria s. e. exprimenda.

Fiat. O.

Datum Frascati Tusculane diocesis 4. non. sept. anno 7.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.