[1424]. .

Kong Erik 7. af Pommern udsteder et certifikat om de vidisser, af hvilke det fremgår, at en person ved navn Erik Jespersen lovligt har købt Lyngerup i Horns herred og siden testamenteret Lyngerup til Maribo kloster.

Sprog: gammeldansk.

Forlæg A: Tabt. Brudstykke af registratur (RA).

Tryk: Rep. nr. U 412.

Bemærkning: Udgivet efter Rep. l.l., da Aa ikke har været tilgængelig for udgiveren i juni 2021. Nærværende registratur hænger muligvis sammen med en registratur over forskellige breve dateret 1424 i Maribo klosters arkiv vedr. gods i Lyngerup, DD 1424. nr. 14249999045 .

Split Normal

Tekst efter Rep. l.l., hvorfra også dateringen og de arkivalske oplysninger stammer.

Tekst

Kong Erichs certificatie om viditzer, at Erich Jeszpersen har louligen kiøbt Liungørp i Horns herrit oc den testamenterid med sine arffvingers bevilgening til Mariebo i Laaland.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.