1425. 11. januar. Rom, Santi Apostoli

Pave Martin 5. godkender en ansøgning af Bernhard Hennekesen, kannik i Ribe, om embedet som ærkedegn i Ribe, som er ledigt efter den tidligere indehaver Erik Jonsens død, skønt Bernhard i forvejen besidder kanonikat og præbende i samme kirke, og han tillader endvidere Bernhard at forbinde dette embede med besiddelsen af en hvilken som helst sognekirke for en periode på 3 år med ret til at bytte.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt.

Forlæg Aa: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Suppl. 182 fol. 286v-287r.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Supplicat s.v. .. Bernardus Hennekin canonicus ecclesie Ripensis, quatinus sibi de archidiaconatu, qui dignitas maior post pontificalem existit ecclesie predicte [fructus etc. 12 mr. arg.], per obitum quondam Herici Jone .. vacante .... providere et secum, qui canonicatum et prebendam eiusdem ecclesie [fructus 4 mr. arg.] obtinet, ut quamcunque parrochialem ecclesiam quavis auctoritate sibi conferendam unacum dicto archidiaconatu per triennium et cum potestate permutandi etc. retinere valeat, dispensare dignemini non obstantibus premissis ac diversis expectativis gratiis in cancellaria apostolica exprimendis. ..

Fiat pro omnibus quinque. O.

Datum Rome apud ss. Apolostolos 3. id. jan. anno 8.

Oversættelse

I perioden 1. januar 2017 til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.