1425. 7. marts. Gråbrødreklostret i Lund

Kvittering til Jacob Jode, borger i Lund, på den fulde betaling for en klokke og andet til domkirken i Lund.

Forlæg A: Stockholm, Tabt, Registreret i SvRA. SDHK 20443,B29 (Skånebrevsfortegnelsen), f. 383r nr. 230 med betegnelsen 'Qvittantz' i venstre margin .

Tryk: Rep. nr. 6177.

Split Normal

Tekst efter registraturen.

Tekst

Jacob Jothe Borgare i Lund bekänner och tillstår sig hafwa bekommit af archie episopen herr Peder Lübkä och archiedieknen herr Johan Pauli, sin fulla betahlning, för een klocka och annat han till Lund kyrkia giuhit. Datum den 7 martii 1425.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.