Tekst efter A
Allæ mæn thettæ breff see æller hore læses Helse wi all almwe j Hwidinghæret Ewinnelich meth gudh ♦
Och kungøre wi meth thænne næ<r>warende scrift at beskethen man Eggert Cristiernssøn aff wapn hafuer waret pa Hwidinghæret thing jnnen fyre stokke och kærth och deeld meth lawdaghe pa een moose som kalles Byghermose liggende pa Wistetmark. Efter som lanz logh vd wyser Och ther kam engen man och worthe then forde moose som thøm aff rætte burdhe ♦
So som wi horthe och sowe so widne wi meth wort hærætz jngheseghel Och wi lade thet hænges fore thettæ nærwarende breff ♦
Datum Anno dominj m° cd° xxv° feria ij proxima ante festum sancti Willehadi episcopi et confessoris
Vi, alle indbyggere i Hviding herred hilser evindelig med Gud alle mænd, der ser eller hører læst dette brev
Og vi bekendtgør med dette nærværende skriftstykke, at en forstandig mand, Eggert Kristiansen, væbner, har været på Hviding herredsting inden for fire stokke og kæret og ført rettergang med lavdage om en mose, som kaldes *Byghermose, der ligger på *Wistetmark, således som landets lov anviser. Og der kom ingen mand og gjorde indsigelse om den ovennævnte mose, som de retmæssigt burde
Lige som vi hørte og så, så vidner vi med et herredssegl og hænger det under dette nærværende brev
Givet i det Herrens år 1425 på mandagen lige før biskop og skriftefader Skt. Villads' festdag
