1410. 28. juli.

Optegnelse om, at paven udnævner Peder Mikkelsen (Kruse) til ærkebiskop i Lund.

Sprog: latin.

Forlæg A:

Forlæg Aa: Rom, Arm. 12 A Vol. 121 fol. 34v. enslydende uddrag af Garampi efter prov. s. c. (tabt) p. 19.

Tryk: APD II 208 nr. 1145.

Tekst efter Acta Pont.

Tekst

5 kal. aug. anno i [Johannis XXIII] die lune 28. mensis julii dominus noster providit ecclesie Lundensi in Svecia (!) vacanti per mortem domini..... de persona domini Petri Michaelis dicte ecclesie canonici et electi.

Oversættelse

Den 5. dag før kalendae i august i Johannes d. 23's 1. år dvs. mandagen d. 28 juli udnævnte vores herre Peder Mikkelsen, kannik og udvalgt ved nævnte kirke, til kirken i Lund i Sverige (!), der stod tom på grund af hr. (Jakobs) død.