1420. 27. marts. Firenze

Det pavelige kammers optegnelse om, at Johannes (Scheele), biskop i Lübeck, har aflagt ed som kollektor i de tre nordiske riger.

Sprog: latin.

Forlæg A: Tabt.

Forlæg Aa: Rom, Archivio Segreto Vaticano, Arm. 29 vol. 3 fol. 72.

Tryk: Diplomatarium Norvegicum XVII 311 nr. 399; APD II 307 nr. 1336; Acta Pont. Svec. I.ii 252 nr. 1065; SDHK nr. 39952.

Split Normal

Tekst og arkivalske oplysninger efter APD l.l.

Tekst

Die 27. martii [1420 indictione 13] dominus Johannes episcopus Lubicensis collector in regnis Dacie Svecie et Norvegie. Et juravit officium fideliter exercere in forma.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.