1424. 13. december.

Kong Henry 6. af England lader indbyggerne i bl.a. King's Lynn forstå, at han har skrevet til kong Erik 7. af Pommerns embedsmænd med henblik på at bilægge stridighederne mellem engelske og hanseatiske købmænd om handelen på Bergen.

Sprog: latin.

Forlæg A: Norwich, Norfolk Public Record Office, King's Lynn Borough Archive KL/C2/31 - Letters patent of Henry VI.

Tryk: Historical MSS Commission 11th Report appendix part III (1887) vedr. Southampton og King's Lynn 203.

Split Normal

Uddrag efter Historical MSS Commission l.l.

Tekst

13 December, 3 Henry VI. Letters Patent of Exemplification of certain letters, made under the Privy Seal, and addressed by the same King to all Proconsuls, consuls, judges, etc. Erici eadem gracia Dacie Norwegie Swecieque regnorum, touching the affairs of certain of the said King of England's subjects of his town of Lenne and certain merchants "de Hansa" using mercatorially the parts of Northberne; and for determining all discord between them in respect to the same matters. Dated at Westminster.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.