1439. 5. november. Jönköping

Ærkebiskop Hans (Laxmand) i Lund och biskop Jens (Pedersen (Jernskæg)) i Roskilde giver 40 dages aflad til alle, der besøger skt. Maria og skt. Nicolai kirke i Jönköping.

Sprog: latin.

Forlæg A: Jönköping, Jönköpings stadsarkiv, SDHK-nr: 23313.

Forlæg Aa: Stockholm, Riksarkivet, eftermiddelalderlig afskrift, Brocman: M 10:5.

Tryk: Reg. Dan. nr. 5246; Udtog på svensk i Handlingar rörande Skandinaviens historia, Bind 32, 415; Trykt i Kjellberg, Privilegiebrev ... rörande Jönköpings stad, 1930, 399, nr. 12.

Split Normal

Udtog efter Handlingar rörande Skandinaviens historia.

Tekst

Johannes, ärkebiskop i Lund, och Johannes, biskop i Roskild, meddela 40 dagars aflat för Jungfru Marie och S. Nicolai kyrka i Jönköpings sockenkyrka; dat. Junacopie e. a. et d.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.