1423..

Jens Vendelbo overdrager hr. Erik Nielsen (Gyldenstierne) af Tim alt sit gods i Rom (Albæk sogn, Dronninglund herred), der var pantsat til Niels Jensen i Rom og dennes sønner.

Sprog: ældre nydansk.

Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer. Ålborghus' reg. Børglum bispestols breve (1578), i afsnittet med overskriften Thesse effther^ne breffue fandis vdj en stor trind eske betegnitt : [tegning af en rombe delt vertikalt]. I venstre margin 16 .

Tryk: ÆA III 53 L. 16.

Split Normal

Tekst efter reg.

Tekst

Jenns Wendelboes breff, att hand vplader her Erich Nilssen aff Tiim ald hans gotz j Roum som war panttsatt Nils Jenssen j Roum och hans sønner, dog hand thet sielff schall indløsse och siiden for eyendomme beholde : ♦

1423. ♦

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.