Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer.
Registratur over Antvorskov klosters breve (1607), upag., N, 8, i afsnittet
Nyrud.
Tryk: ÆA IV 125 nr. N. 8.
Bemærkning: Der var ingen biskop i Danmark med navnet Oluf i 1438, og enten navnet,
årstallet eller begge dele må derfor være forkert. William Christensen antager i Rep. 2. rk. VII
431, at årstallet er galt, men foreslår intet nyt. Hvis navn og århundrede er rigtige, kunne der
være tale om Oluf Henriksen (Daa), biskop af Roskilde 1448-1461. Hvis årstallet er rigtigt,
foreligger flere muligheder. Der kunne være tale om enten roskildebiskoppen Jens Pedersen
(Jernskæg), odensebiskoppen Navne Jensen (Gyrstinge), ribebiskoppen Kristian Hemmingsen
(Liljesparre), århusbiskoppen Ulrik Arndsen Stygge (ↄ: Stuke) eller børglumbiskoppen Gert
Pedersen (Gyldenstjerne). Derimod er ærkebiskoppen af Lund næppe en mulighed, da udstederen
udtrykkeligt betegnes som biskop. Det er næppe heller tænkeligt, at den holstenskfødte
slesvigbiskop Klaus (Nicolaus) Wulf eller den norskfødte viborgbiskop Thorlav (Torleiv Olavsson)
skulle have arvet gods i Nyråd ved Vordingborg fra fædrene eller mødrene
side.
