1427 el. 1439.

Hasten Bentsen i Ondrup erklærer, at han ikke har nogen rettigheder i Natved mark.

Forlæg A: Tabt. Registreret i København. Rigsarkivet. De ældste arkivregistraturer. Åkærske reg. B (1611), upag., med overskriften Effter^ne breffue findes i ett lanngt schrin, noterit Hadtzherrit inden becken, capsa tertia T. Endvidere registreret i Åkærske reg. A (1591), upag., nr. 359 (senere nummerering).

Tryk: ÆA II 148 nr. B. 310.

Bemærkning: Dateringerne i de to versioner af Åkærske reg. er indbyrdes modstridende, og det kan ikke afgøres, hvilket år der er det rigtige.

Split Normal

Tekst efter B-reg.

Tekst

Et pergamendtz breff at Hosten Bendtzsen ^[1] kiende sigh ingen ret at haffue i Natuidmarck, ♦

1439^[2] 1439] B-reg., Anno 1427 A-reg. . ♦

1. Hosten Bendtzsen ] B-reg.Haastend Bendtzønd i Ondrup A-reg. 2. 1439] B-reg.Anno 1427 A-reg.

Oversættelse

I perioden frem til 30. juni 2021 vil redaktionen udelukkende udarbejde tekster.